Når haven skal møbleres, er bordbænkesættet ofte det første, man tænker på. Det er simpelt: et bord, to bænke – men alligevel dukker der mange spørgsmål op, når man skal vælge. Vi har samlet de mest almindelige spørgsmål om bordbænkesæt, fra etymologi til praktiske mål, så du kan finde præcis det sæt, der passer til din terrasse eller græsplæne.

Ga ikke glip af disse

4 relaterede indlaeg

Typisk siddepladser: 4-8 personer ·
Standard længde: 120-180 cm ·
Vægt: 30-60 kg ·
Prisklasse: 1.500-5.000 kr ·
Materialer: Trykimprægneret træ, plast, stål ·
Garanti: Oftest 1-3 år

Hurtigt overblik

1Træbordbænkesæt
2Plastbordbænkesæt
3Stålbordbænkesæt
4Børnebordbænkesæt
  • Lavere siddehøjde
  • Mindre mål
  • Ofte i farver
Centrale mål og vægt for bordbænkesæt – her er de tal, du skal bruge, når du planlægger pladsen.
Mål Værdi
Standard længde 120-180 cm
Standard bredde 60-80 cm
Siddehøjde ca. 45 cm
Bordhøjde 70-75 cm
Vægt 30-60 kg
Typisk siddepladser 4-8

Hvad er definitionen af et bord?

Et bord er et møbel med en flad plade og ben, beregnet til at stille ting på. Ifølge Den Danske Ordbog (sproglig autoritet) er bordet “en vandret plade (af træ, metal, glas) der hviler på ben.” Et bordbænkesæt er en samling af et bord og to bænke, typisk til udendørs brug.

Hvad betyder ordet egentlig?

  • Ordet ‘bord’ stammer fra oldnordisk ‘borð’, der betyder planke eller bræt (Den Danske Ordbog (etymologisk afsnit)).
  • På olddansk blev ‘bord’ brugt om en flade at spise på.
  • Bordbænkesæt er en moderne sammensætning af bord og bænk.
Kort sagt: Ordet “bord” har rødder i oldnordisk og betød oprindeligt en planke. For haveejere betyder det, at et bordbænkesæt i træ har en lang kulturel tradition som samlingspunkt.

Hvad fylder mest, et rundt eller firkantet bord?

Valget mellem rundt og firkantet handler om pladsudnyttelse og siddekomfort. Et firkantet bord udnytter hjørnerne bedre, mens et rundt giver mere plads til benene. Her er en sammenligning:

To former, et klart mønster: firkantet vinder på plads, rundt vinder på fleksibilitet.
Egenskab Rundt bord Firkantet bord
Pladsudnyttelse Mindre effektiv – fylder mere i bredden ved samme diameter (Outdoordesign (produktdata)) Bedre – kan stå tæt op ad væg og udnytte hjørner
Siddepladser Typisk 4-6 personer, men flere kan presses på Fast 4-8 personer, afhængig af længde
Æstetik Blødere, mere indbydende Stram, traditionel

Hvad dette betyder: Hvis pladsen er trang, er et firkantet bord ofte klogere. Ønsker du derimod et mere socialt samlingspunkt, giver det runde bord bedre plads til samtale.

Hvorfor hedder det et bord?

Etymologien afslører, at ordet ‘bord’ har en helt praktisk oprindelse. Det kommer fra oldnordisk ‘borð’, som betød planke eller bræt – altså den flade, man spiste på. Ifølge Den Danske Ordbog (sproglig myndighed) er betydningen uændret gennem tusind år: en vandret flade at stille ting på. Et bordbænkesæt er altså bogstaveligt talt “en planke med bænke”, hvilket passer godt til de klassiske modeller i trykimprægneret træ.

Hvad hedder bord på engelsk?

På engelsk hedder bord ‘table’. Et bordbænkesæt kaldes ofte ‘picnic table’ eller ‘table and bench set’. For eksempel bruges betegnelsen ‘picnic table’ i internationale varekataloger (Lomax (dansk forhandler af havemøbler)).

Hvad er et synonym for ‘bord’?

Synonymer for ‘bord’ omfatter ‘bordplade’, ‘spisebord’, ‘skrivebord’. I forbindelse med bordbænkesæt kan ‘picnicbord’ bruges som synonym (Synonymordbog.dk (online synonymordbog)).

Hvad er et andet ord for synonym?

  • Et andet ord for ‘synonym’ er ‘lighedsord’ eller ‘ensbetydende ord’.
  • I daglig tale bruges ofte “et andet ord for”.

Sammenligning af populære modeller

Fire modeller, én konklusion: materialevalget afgør både pris og vedligeholdelse. Her er de vigtigste specifikationer fra danske forhandlere.

Model (forhandler) Længde Bredde Bordhøjde Materiale Bænkehøjde
Outdoordesign robust med kompositplanker 180 cm 195 cm 75 cm Genbrugsplast + stål –
Outdoordesign egetræ med ryglæn 200 cm 222 cm 78 cm Massiv egetræ –
Zederkof standard bord-/bænkesæt 220 cm 50 cm (bænk) – Fyrretræ + pulverlakeret vinkeljern 48 cm
Bøldenmark kørestolsvenlig model 220 cm 200 cm 75 cm Genbrugsplast + varmgalvaniseret stål 47 cm
Inventarland Wega 177 cm 76 cm 73 cm Nåletræ + varmgalvaniseret stål –
Lomax Plus Twist teak 204 cm 204 cm 73 cm Teaktræ 45 cm

Mønsteret er tydeligt: længden varierer fra 177 til 220 cm, og bordhøjden ligger stabilt omkring 73-78 cm. Hvis du har brug for en høj bænk til ældre eller kørestolsbrugere, skiller Bøldenmarks model sig ud med sædehøjde 47 cm.

Hvorfor dette betyder noget

Træbordbænkesæt kræver årlig imprægnering, men holder i 10-15 år. Plastmodeller er vedligeholdelsesfrie, men kan misfarves over tid. For den danske haveejer er valget mellem tradition og bekvemmelighed – og prisen afspejler ofte holdbarheden.

Bekræftede fakta og hvad der er uklart

Vi har gennemgået data fra flere danske forhandlere. Her er, hvad vi med sikkerhed ved, og hvad der stadig er usikkert.

Bekræftede fakta

  • Et bord har en flad plade og ben.
  • Runde borde fylder mere i bredden end firkantede ved samme diameter.
  • Bordbænkesæt findes i træ, plast og stål.
  • Standard bordhøjde er 70-75 cm.

Hvad der er uklart

  • Præcis oprindelse af ordet ‘bord’ i dansk – oldnordisk teori er den accepterede, men andre kilder antyder en anden vej.
  • Hvor længe et bordbænkesæt holder, afhænger af materiale, vejr og vedligeholdelse – der findes ingen standardiseret levetid.
Afvejningen

For haveejeren, der ønsker minimal vedligeholdelse, er plast eller stål det oplagte valg. Men træ giver et varmere udtryk og kan repareres lettere. Vælg efter dit niveau af haveglæde – ikke efter prisen alene.

Samlet set er bordbænkesættet en investering i udendørslivet. For den danske haveejer, der gerne vil have et møbel, der kan stå ude hele året, er trykimprægneret fyrretræ eller kompositplast de bedste bud. Vil du have et samlingspunkt til grillfester, er et rundt bord at foretrække – men pladsen skal være til det.

Flere kilder

outdoordesign.dk, zederkof.dk, rosebyg.dk, lomax.dk, xl-byg.dk, inventarland.dk, inventarland.dk, lomax.dk

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er det bedste materiale til et bordbænkesæt?

Det afhænger af dine prioriteter. Træ er klassisk og reparabelt, men kræver årlig oliebehandling. Plast er vedligeholdelsesfrit, men kan blive skørt over tid. Stål er stabilt, men kan ruste, hvis det ikke er galvaniseret.

Hvordan rengør man et bordbænkesæt?

Træ rengøres med en mild sæbeopløsning og en blød børste. Plast kan tåle højtryksrenser, men undgå for højt tryk. Stål tørres af med en fugtig klud.

Hvor lang tid holder et trykimprægneret bordbænkesæt?

Ved korrekt vedligeholdelse (oliebehandling hvert 1-2 år) kan et trykimprægneret sæt holde 10-15 år. Uden vedligeholdelse kan det rådne på 5-7 år.

Er et rundt eller firkantet bord bedst til små haver?

Et firkantet bord udnytter pladsen bedre, især hvis det skal stå op ad en væg. Et rundt bord kræver mere frirum omkring sig.

Hvor meget plads skal man sætte af til et bordbænkesæt?

Ud over selve sættets mål skal du regne med mindst 60 cm friplads omkring bordet, så man kan trække bænken ud og sidde komfortabelt.

Kan bordbænkesæt stå ude om vinteren?

De fleste er designet til udendørs brug. Træsæt bør dog overdækkes eller stilles under halvtag om vinteren for at forlænge levetiden. Plast og stål kan stå ude hele året.

Hvilket bordbænkesæt er bedst til børn?

Børnebordbænkesæt har lavere siddehøjde (ca. 30-35 cm) og mindre mål. Vælg et i plast eller malet træ, så det er let at rengøre.

Relateret læsning